Las personas desplazadas internamente (PDI) que han alcanzado una solución duradera deben gozar de protección física y seguridad a partir de la protección efectiva proporcionada por las autoridades nacionales y locales, sin discriminación. Esto incluye la protección contra las amenazas que provocaron el desplazamiento inicial o que podrían motivar un nuevo desplazamiento. La protección a las PDI que han alcanzado una solución duradera no debe ser menos eficaz que la que se brinda a las poblaciones de las partes del país que no se han visto afectadas por el desplazamiento.
Los indicadores relacionados con la seguridad personal y pública deben ser recolectados a nivel individual, ya que las percepciones y experiencias de las personas en materia de seguridad varían de acuerdo con su sexo, edad y otras características de diversidad (incluyendo el origen étnico, idioma, afiliación religiosa o política, y ubicación, según el contexto).
Debido a que la información referente a las experiencias y percepciones en materia de seguridad personal y pública puede ser sensible, los datos cuantitativos pueden ser complementados mediante la recolección de datos cualitativos enfocados en información a nivel de comunidad (la cual debe ser analizada con enfoque de género, edad y otras características de diversidad relevantes). Para complementar los incidentes y percepciones de seguridad que hayan sido reportados, el análisis también debe incluir, cuando sea pertinente, información sobre el contexto general de seguridad, análisis de conflicto, evaluaciones de riesgo de desastres y pronósticos sobre el cambio climático.
